nuevas Publicaciones

MARIANO MBOMIO PERIODISTA

Blog Periodístico de Información, opinión y aprendizaje.

  • Inicio


 

Asunción Nchama Eyene (Mbini, 25 de mayo de 1991) es una periodista y presentadora de televisión.


Educación

Educada en:

·       La Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial (UNGE) donde por circunstancias, no pudo hacer la carrera completa, estuvo hasta el tercer año de Periodismo.

·       El Instituto Superior de Periodismo Audiovisual (L´ISMA) en Cotonou, Benín

·       En el Instituto Superior de Artes Gráficos y Audiovisual Numérico (SUPIMAX) de Senegal.

 

Información Profesional

 Ocupación: Periodista, presentadora de televisión, Directora General de Prensa en la Corte Suprema de Justicia y Directora de la revista de información del Poder Judicial

Empleador:

·       Corte Suprema de Justicia

·       Televisión Guinea Ecuatorial (TVGE)

 

Técnico superior en periodismo por el Instituto Superior Africano de Imagen y Sonido de Cotonou, Benín. Ciclo formativo que se concluye en el Instituto Superior de Artes Gráficos y Audiovisual Numérico de Dakar, Senegal.

En 2010, inició su trayectoria profesional en la cadena estatal de su país, Televisión Guinea Ecuatorial (TVGE), medio al que ingresa como practicante cuando todavía hacia su primer curso de periodismo en la UNGE. En 2011, se incorpora  al programa concurso televisivo “DUELO DEL SABER” como directora y presentadora en el canal nacional (TVGE) hasta el año 2013.

En 2014, después de su formación profesional en Benín y Senegal, es contratada por el canal internacional Panafricano AFRICA 24 (A24), como reportera con destino en la jefatura de Estado de Guinea Ecuatorial. Al año siguiente, en 2015, Asunción Nchama Eyene ingresa nuevamente a TVGE como directora del programa Magazine “MATINALES”. Programa con el que gana el premio mejor presentadora de TVGE, en la gala de fin de año organizada por el Ministerio de Información, Prensa y Radio en 2015.

En 2015, la periodista crea, dirige y conduce el programa televisivo “ESPINAS y ROSAS” el cual recoge los testimonios de personas agraciadas por la Primera Dama de Guinea Ecuatorial, S.E Constancia Mangue de Obiang.

En el año 2016, la periodista y presentadora es promocionada a Directora General de Prensa de la Corte Suprema de Justicia, máxima institución judicial de su país. Institución para el que lleva trabajando hasta la fecha. En estos siete años dirigiendo el departamento de prensa de la Corte, la periodista ha creado un espacio televisivo denominado “DEREHOS Y OBLIGACIONES” con la finalidad de no solo fomentar la cultura jurídica en la población de su país, sino difundir también la actividad jurisdiccional más ampliamente. A éste proyecto, se le suma otro, la creación de una revista de información del poder judicial.

Desde 2020, la periodista viene dirigiendo la revista de información del Poder Judicial de Guinea Ecuatorial para los amantes de la prensa escrita.

Su labor profesional como Directora General de Prensa de la Corte Suprema de Justicia la compagina presentando de lunes a viernes el Informativo estelar de noticias de TVGE, a las 21:00.

Asunción Nchama Eyene es actualmente la viva imagen del telediario estelar de las 21 H de TVGE junto a su compañero Felicísimo Leoncio Nze.

Además de presentar varias galas de fin de año que organizan a nivel de la presidencia de la República de su país, ha presentado en otras ocasiones, el certamen de belleza más importante de Guinea Ecuatorial (MISS GUINEA ECUATORIAL). En la gala de 2013 compartió escenario de presentación con la periodista Desirée Ndjambo y el míster España, Isaac Vidjrakou, en la sala de Conferencias Internacionales de Sipopo.

La periodista y presentadora, suma otros más proyectos en su agenda, relacionados con el sector audiovisual, su pasión. Está actualmente produciendo un programa cultural denominado “IDENTIDAD CULTURAL”, un programa televisivo ideado por la Primera Dama de Guinea Ecuatorial, en aras de fomentar las culturas y tradiciones de su país.

 

Todo periodista o profesional del mundo del periodismo sin importar al tipo o formato de medio al que pertenezca, hacerse la siguiente pregunta al inicio de cada jornada: ¿Qué les cuento a la gente hoy? De esta forma hace que su ingenio trabaje y la creatividad se muestre.  Hay miles de temas en diferentes sectores y ocurren cientos de acontecimientos diarios, pero de entre estos, el periodista debe ser capaz de elegir, seleccionar o filtrar de las tantas, para quedarse con unas cuantas, pero que le interese al público.

Como profesional de un medio de comunicación, debes ponerte en la piel de tus destinatarios y poder cuestionarte: ¿Si yo no fuese periodista, de qué me gustaría que se aborde en los medios de comunicación, o cómo deben der los contenidos de los medios de comunicación? De esta forma, puedes lograr tener presente en todo momento las necesidades informativas de tus receptores. Ya que el fin último de toda información que sale en un medio de comunicación, no es otro que saciar las necesidades informativas de la sociedad.

Todo el mundo tiene derecho a ser informado, por lo tanto, deber recibir información de calidad, de interés general y que despierte ciertos sentimientos o emociones, o simplemente dé al público un tema de debate. Eso es lo que hay que contar en los  medios de comunicación. Es necesario que el menú diaria de los medios de comunicación sacien este hambre de información, pero no se trata de arrojar cualquier cosa al estómago vacío y con sed de contenidos, igual que en la dieta alimenticia, no es suficiente el solo comer, sino el comer bien, de forma saludable. También eso se lleva al periodismo, no admisible cualquier tontería porque queremos decir algo al día, sino contar cosas que tengan sentido y aporten un valor informativo a la gente.

Lamentablemente en la actualidad se vive una frivolidad en los temas y contenidos de los medios de comunicación, los temas de interés general brillan por su ausencia, importa más llenar las parrillas diarias con tal de tener un justificante para los fondos que se cobra, las necesidades informativas de la sociedad son otro tema. Una forma muy equivocada de hacer periodismo.

Los neoprofesionales, en un mundo tan globalizado donde la tecnología se hace patente en la vida de los seres humanos, donde las necesidades informativas crecen cada vez, es necesario conocer y discernir entre información de calidad y la que no lo es, hay que saber qué contar a la gente, por qué lo vas a contar y sobre todo, que este contenido aporte algo a la vida de la gente. De esta forma, vas dominar lo que es noticia. La cual trataremos de acercar unas definiciones para su comprensión.

 




Cabe reconocer en primer lugar que la educación en este país ha mejora en comparación a los años anteriores. Aunque mucha historia no llevamos, pero bueno. Y eso sí debemos mencionar que antes de la llegada de la embarcación colonial, los indígenas ya habían implantado unas formas de educar a sus hijos, y sus reglas que regulaban la conducta de los habitantes de aquellos tiempos. Tampoco había tanta gente por decirlo.

La educación puede definirse como el proceso de socialización de los individuos. Al educarse, una persona asimila y aprende conocimientos. La educación también implica una concienciación cultural y conductual, donde las nuevas generaciones adquieren los modos de ser de generaciones anteriores.

El proceso educativo se materializa en una serie de habilidades y valores, que producen cambios intelectuales, emocionales y sociales en el individuo. De acuerdo al grado de concienciación alcanzado, estos valores pueden durar toda la vida o sólo un cierto periodo de tiempo.

Para esbozar de manera correcta este tema de la educación, lo haremos por secciones:

v  La sociedad nuestra valora mucho la educación académica, es decir, asistir a los institutos, centros educativos, universidad y formaciones profesionales. Digamos que es una falsedad, la educación académica no es la única válida para ser persona de mucha utilidad en la sociedad. La educación no solo está en las aulas sino también en la sociedad, la educación en valores, la que de verdad pule a un ser humano a y le deja ser diferente al resto. Podemos decir en este caso los dos tipos van a la par.

v  Los profesores y los alumnos en las aulas de clase parecen que están en una competición o haciendo comparaciones para ver quién sabe más. Alumnos que no se saben qué quieren de verdad, ridiculizar al profesor o aprender. Cada día del año escolar se vive esta intensa lucha dentro los círculos escolares. Para esbozarlo mejor vamos a mencionar tipos de alumnos, así como tipos de profesores.

 

o   Tipos de profesores:

o   El holgazán, este es el típico profesor que no prepara las clases desde casa, se guía a través de la improvisación, esta que a veces no sirve para nada. El modelo del profe que a nadie le gustaría tener en su clase. cuando este llega al aula, se sienta, y desde su silla os indica qué buscar, cual es el tema y si piensa preguntarle sobre algo, dudo que responda gran cosa.

o   El mejor de todos, llegamos a mi modelo favorito de educador. Cabe reconocer aquí que los que pertenecen a esta línea, a veces hacen bien su trabajo y otros no. La principal característica de este tipo de profesor, poner en ridículo a los demás profesores, y eso sí en sus ausencias, pero cuando le ves con ellos, nunca dice nada. Hace ver a los alumnos que él es el mejor profesor de todo el año o que van a conocer en toda su carrera académica.

o   El comparador, estos señores que son de esta línea, son los típicos que, en vez de impartir su clase como lo indica el reglamento, se pone a comparar con sus alumnos, el cual sin fijarse que estos, no son de su edad. A demás los hay que si no establecen la comparación entre él mismo y los alumnos, lo hará con un familiar suyo, intentando que los alumnos asimilen que este es mejor que ellos. La verdad es que los chicos solo necesitan los conocimientos, sus comparaciones déjalas para luego.

o   El orgulloso, es el señor profesor que en sus clases usa la arrogancia, vanidad o exceso de estimación propia por poseer algún título académico, unos bienes u otras cosas que no tienen nada que ver con la clase que este debe impartir.

o   El que cuenta su vida, por si se olvida el profesor es como guía del estudiante, este le ayuda a asimilar bien los conceptos. Este modelo de profe, en vez de transmitir los escasos o los conocimientos que en su día le fueron transmitidos, esta cuenta su vida a los estudiantes, desde su nacimiento, su vida en la adolescencia hasta donde su muerte. Todo eso no les importa a los estudiantes, su vida es suya, si necesita a alguien a quien contarla, vete al cura o a un psicólogo, no en una clase.

o   Sin otra opción, los hay que optan por meterse a impartir las clases, aunque no entienda nada que va transmitir a los chicos, en los colegios que ves en tu sociedad querida Guinea. Por no disponer o, mejor dicho, tras ver que es una opción muy rentable y fácil en la sociedad, porque a tus hijos n les importa establecer normas estrictas sobre este campo, bueno tampoco hasta ahora no importa mucho, dejan una brecha para todo tipo de personas competentes y ni competentes para que educan de la mala y mejor forma posible a los pobres niños.

 

o   Tipos de alumnos:

·         Los mete culpas,

En el caso de los niños, la educación busca fomentar el proceso de estructuración del pensamiento y de las formas de expresión. Ayuda en el proceso madurativo sensorio-motor y estimula la integración y la convivencia grupal.

La educación formal o escolar, por su parte, consiste en la presentación sistemática de ideas, hechos y técnicas a los estudiantes. Una persona ejerce una influencia ordenada y voluntaria sobre otra, con la intención de formarle. Así, el sistema escolar es la forma en que una sociedad transmite y conserva su existencia colectiva entre las nuevas generaciones.

Por otra parte, cabe destacar que la sociedad moderna otorga particular importancia al concepto de educación permanente o continua, que establece que el proceso educativo no se limita a la niñez y juventud, sino que el ser humano debe adquirir conocimientos a lo largo de toda su vida. (Blog definición.com).

No quiero terminar de hablar de la educación sin apenas mencionar qué nos dice la UNESCO sobre ella. He puntualizado unas pequeñas cosas, ahora nos dirá la Unesco que piensa de eso, bueno tampoco saben todo, pero respetamos.

            La educación transforma vidas y ocupa el centro mismo de la misión de la UNESCO, consistente en consolidar la paz, erradicar la pobreza e impulsar el desarrollo sostenible.

La UNESCO considera que la educación es un derecho humano para todos, a lo largo de toda la vida, y que el acceso a la instrucción debe ir acompañado de la calidad. La UNESCO es la única organización de las Naciones Unidas que dispone de un mandato para abarcar todos los aspectos de la educación. De hecho, se le confió la coordinación de la Agenda de Educación Mundial 2030 en el marco del Objetivo de Desarrollo Sostenible.

Sobre las asignaturas que se imparten:

En el instituto, algunas de las asignaturas que imparten no llegan a servirles a las personas después de haber salido del instituto. Este punto tiene una pequeña subdivisión: por una parte hay materias que deben ser abolidas definitivamente porque su ausencia no podrá ser notada. Tal es el caso de geografía impartido en la Esba, esta materia en su mayor parte habla de todos los continentes y países, enseñando a los niños los nombres de los ríos, océanos, montes, de otros países. Si solo se basara en la geografía de nuestro país, ya sería otra cosa. Los niños no quieren saber dónde está situado todo eso, no les servirá para nada para su futuro. Si me enseñas sobre océanos y ríos, si no quiero ser pescador, me importa un bledo. De mucho que me hables de montes de Europa, Asia y otros sitios, si no puedo siquiera comer al día, dudo que quiera ir a escalar el monte Everest.

Por otra parte están el griego y el latín. Hasta ahora no logro entender el porqué estas materias figuran en los horarios del bachillerato. Son dos lenguas muertas, inservibles. Al menos que quieras ser cura, o abogado. Aun así esto se aprende en la carrera. Después de aprender tanto griego y latín, no tienes donde poder practicar, al menos que dediques tu tiempo a investigar el origen de las palabras, cosa que le importa poco a una persona como yo.

En la otra banda encontramos materias que deber ser añadidas en los programas de estudios. Tal es el caso de valores humanos y sociabilidad  esta materia se echa mucho en falta en los centros educativos. Los niños crecen si valores, pero cada día escuchan y aprender sobre las matemáticas, lengua española, literatura, historia. Pero estos no aprenden cosas como el trabajo en equipo, la amabilidad, el amor, la empatía, o a cómo tratar a los demás con respeto.

Según algunas personas, se impartía la materia educación cívico social, a través del cual se podía aprender a vivir en sociedad y a respetar a las personas. El cual fue eliminada por motivos no desvelados. Bueno supongo que iban a introducir el griego, el latín y la geografía que no sirven para nada si no vives al lado del papa.

 

Manuales que se usan:

Aquí encontramos una de las principales dificultades  de tu pais en tema de la educación. A la fecha los alumnos siguen estudiando con manuales del siglo XV estando el siglo XXI, cómo se explica eso.

Los manuales deben ser actualizados cada año porque surgen nuevas investigaciones y se actualizan los conceptos, se desarrollan con mas detalles los antiguos trabajos, esto ocurre aquí al lado, si quieres llama tu querida madre o como la consideras, la señora España.

Cualquiera diría que hay libros en Guinea Ecuatorial editados por no sé quiénes. Bueno, vamos a poner las fichas sobre la mesa.

Donde la educación es de calidad y se quiere formar a los niños para su futuro, no se puede usar estos manuales. Parecen obras personales más que libros educativos. Estos manuales que mencionas señora Guinea, ¿los has leído? ¿has analizado su contenido? Seguro que no, si no te gusta leer. Estos libros no deberían ser introducidos a ningún sistema educativo.

No es por despreciar el trabajo que hicieron aquellos hombres en su intento de brindar de manuales educativos a los niños de tu pais, pero que la verdad sea dicha. Los libros no tiene referencias bibliográficas, tienen errores en todas las páginas, no están hechos para el aprendizaje, parecen más de demostración de conocimiento. Que yo sepa ninguno de este pais ha desarrollado su teoría en matemáticas, lengua, ciencias sociales, historia o en ninguna materia, asi que si vas mencionar a los autores y usar sus investigaciones, según sabemos los que hemos evolucionado un poco, al usar la investigación de un autor le mencionas en las referencias bibliográficas. Tus libros no tienen nada de eso, todo lo que hay ahí se ha inventado aquí, pero qué abuso ehh.

En una sociedad la educación es como un motor del crecimiento de la nación, del desarrollo económico y sociocultural de la potencia, puede haber todos los buenos edificios y servicios de alta calidad en una sociedad, pero si las personas que van a usar estos bienes de están educados, todo esto no vale para nada, sería como poner q un león sobre el volante. Si hasta ahora tus hijos siguen haciendo preguntas como: “por qué estudias tanto, dónde vas a llegar con tantos estudios, para qué sufrir con los estudios, para qué sirve estudiar si hay gente con dinero que n estudiaron”, y un sinfín de preguntas sin valor alguno para el crecimiento de la sociedad.

 

 Al morir una persona en Guinea Ecuatorial, el primer dilema a resolver es quiénes serán los herederos de sus bienes. bueno, si es que ha dejado algo. Aquí se libra una lucha familiar tremenda entre los hijos, la mujer  y la familia paterna o materna en su caso.



La herencia es el conjunto de bienes, derechos u obligaciones que se transmiten desde su dueño o creador a otros individuos considerados como legítimos herederos.

El concepto de herencia se aplica a varios ámbitos de la vida humana. En el ámbito de la economía y el derecho, se refiere a un conjunto de bienes, derechos y obligaciones que se transmiten desde una persona a otra u otras. Esta transmisión ocurre generalmente cuando la persona dueña del patrimonio muere y entonces deja a sus seres queridos su legado. Así, por ejemplo, cuando el padre muere, los hijos reciben como herencia la casa y otras propiedades que su padre había adquirido en vida.

Quiénes son los herederos.

            Esta cuestión crea incertidumbre en nuestra sociedad. Y muchos son incapaces de responder esta pregunta de forma correcta. Los herederos son las personas (naturales o jurídicas) que tienen el derecho a recibir una determinada herencia. En la mayoría de los países del mundo, las personas pueden escribir un testamento en donde se especifica a quienes se quiere dejar los bienes y en que proporciones. De todos modos, de no existir testamento, la Ley establece quienes serán considerados como legítimos herederos. Usualmente estos últimos son los viudos, hijos, padres u otros parientes cercanos.

            Muchos de tus hijos, querida Guinea, actúan fuera de lo normal. A pesar de que todo está claro. Si te fijas en las últimas partes de quiénes son los herederos, veras que los parientes cercanos (tíos, primas, hermanos, etc.) se sitúan en la última línea. Pero no se hace aquí de esta forma.

 

 

El problema de las herencias, un tema que ha dejado desamparado a muchas familias, hijos, madres, en fin, a muchas personas en este país, simplemente por la negligencia, la maldad, el mal genio, la desobediencia a la ley y las normas, por la ignorancia o los procesos a seguir y un sinfín de factores que han influido y siguen influyendo de una forma directa a este problema. Aclaramos ante todo que al aludir el concepto herencia aquí, debe ser entendida como un conjunto de bienes, derechos y obligaciones que, al morir alguien, son transmisibles sus herederos o a sus legatarios. Me explico, para los que nunca entienden nada, la herencia es lo que una persona recibe cuando muere un familiar suyo, tal como el dinero, las casas, coches, etc.

Pongámonos en situación: si muere un padre de familia dejando en vida a una esposa o más, sietes hijos, un pero, y unas cuatro casas. Ahora bien. Este muere sin redactar una declaración de herencia, lo que provoca un caos absoluto. Dentro de la moral y actuando en términos legislativos, los hijos deben ser los herederos universales del fallecido, y en su caso si fuesen menores de edad, la herencia estaría a cargo por la madre hasta que los hijos cumplan la mayoría de edad. Qué lástima que en Guinea Ecuatorial no pase nada de lo dicho anteriormente. Estamos en otro mundo. Esto parece un ensayo de estado o un estado piloto.

 

Al fallecer esta persona mencionada anteriormente, los hijos ni la madre no son los beneficiarios de los bienes o casi nada que ha podido dejar el hombre. Los familiares del finado acaparan todos los bienes, dejando así a los hijos sin ningún duro, en otras ocasiones desalojándolos de las casas, alquilando de tal forma todas casas que les pertenecían y veces algunas se quedan a vivir en ellas, ya no hablamos de la pobre viuda, esta última después de sufrir la tortura tanto psicológica y física de parte de la familia del esposo, no tienen ninguna consideración ni respeto hacia esta, a veces culpándola por la muerte de tal persona. Es lamentable. La herencia siempre es de los hijos por derecho. Los familiares del fallecido no tienen nada que ver si en el banco quedaron millones de francos, que estén a disposición seis casas, cinco coches, etc. Pero aun así se lo quedan y más echan de las casas a los hijos junto a las madres.

 

Por todo el país se ha dado múltiples casos de problema de herencia, hijos y madres sin hogar a pesar de que cuando su padre o esposo estuvo en vida, lo tenían todo, pero después de la muerte de este, todo desaparece como por arte de magia. Señora Guinea, disculpe, ¿Eres una señora o señorita? No recuerdo haberte visto casarte con alguien, pero no es mi problema. El problema está aquí en esta mala práctica que llevan a cabo tus hijos. No se sabe cómo llamar a esta situación, pero sea cual sea es mala, pero que muy mala. Unos dejan sufrir a los demás, les dejan sin dinero, sin casa y les quitan todos sus derechos por el hecho de ser hermano, abuelo o padre del finado, mientras los mismos disfrutan con estos bienes. Pobres hombres que dejan atrás a sus hijos, esposas, y sus bienes sin dejar un testimonio. Es necesario aconsejar a tus hijos, porque esto no es nada bueno.

Si uno desea poseer bienes de todo tipo, que lo consiga con su propio esfuerzo, dedicación, trabajo y mérito propio. Debemos dejar de lado esta práctica diseminada por toda la sociedad, intentemos pensar y actuar de acuerdo a los cánones de la ética. Si no respetamos los estipulados por la iglesia, mínimamente intentemos acatar lo estipulado en las leyes que rigen nuestra sociedad. Además de mencionar la actuación por la conciencia.  Lo curioso es que muchos de esos, duermen bajo las casas de sus hermanos fallecidos mientras la viuda y los hijos del finado, viven en la calle. Dudo mucho que puedas dormir con la conciencia limpia. Bueno reconozco la fortaleza de muchos de los que lo consiguen. 


 


La Constitución de la República de Guinea Ecuatorial reconoce en su artículo 4.1 como lenguas oficiales el español, el francés y el portugués, así como las distintas lenguas autóctonas como integrantes de la cultura nacional.

Este país centroafricano es heterogéneo, ya que tiene un total de seis etnias conviviendo en esta sociedad, los cuales son: los Fang, Bubi,Bisio, Balengues, Annobones y Ndowes. Aunque de entre tantos, los fang tienen el control por ser la etnia mayoritaria. Como están divididas las etnias así también cada una de ella tiene una lengua o dialecto. De entre estas lenguas o dialectos se suma también el pichi inglis, o inglés mal hablado, surgido desde la era en que los británicos se asentaron en este país, y por el contacto con los comerciantes provenientes de Nigeria.

El problema surge aquí en que, dentro una sociedad tan homogénea como la nuestra, predomine una lengua, el fang, eclipsando de esta forma a las demás, que no son pocas hasta un total de seis lenguas. Se diría que se da porque más del 80 % de la población ecuatoguineana pertenece a la etnia fang. Sí, es verdad, pero no ciertamente es sobre este caso. Detrás de todo eso hay factores que conllevan a tal problema. Para descifrar el problema del idioma en Guinea Ecuatorial, lo haremos a través de los siguientes puntos:

ü    Las ideas inculcadas, los fang al ser la etnia mayoritaria, desde su desplazamiento hacia las costas o la Isla de Bioko, empezaron a tener contacto con otra gente que no compartían las mismas prácticas con los demás. De tal forma, inculcaron a sus hijos a considerar o menospreciar, a pisotear, o a no considerar y valorar las prácticas o costumbres de estas personas ajenas a ellas. Por lo tanto, la lengua fang, es considerada la más adecuada dentro del entorno de esta etnia, la más apropiada a usar como vehículo de comunicación social.

ü    La comunicación social o en las calles, si estás en mi país, debes aprender y estudiar en un tiempo récor, el fang, porque de lo contrario no te vas a enterar de nada en las conversaciones. Al lío.                                     

De todas estas lenguas, como es el bubi, fadambo, combe, bisio, el bubi, etc. Por qué la lengua fang, es la que se usa en todas las conversaciones de la sociedad o de mis conciudadanos. La lengua oficial es el español, la cual debería ser utilizada en dichos diálogos, pero no, los fang al ser muchos, bueno más de lo necesario. Entiendo que eso se pueda dar en zonas rurales o del interior del continente, pero que esta práctica se lleve a cabo en las grandes ciudades del país, Bata y Malabo, resulta increíble, y catastrófico. Es malo, muy malo. Te juro querido país que eso está fuera de los lineamientos. Dentro de esta línea mencionamos algunas observaciones en cuanto a este problema del idioma o de la lengua.

Ø  Los expatriados netamente los hermanos de los países africanos, en nuestra sociedad, al tener contacto con un fang, este último, mantiene una charla en su lengua vernácula sin importar si su oyente entiende los mensajes.

Ø  Si el extranjero es blanco, bueno posiblemente la cosa cambia, se hace un esfuerzo en hablar, aunque de forma bochornosa el castellano. ¿Pero esto qué significa?

Ø  Ahora, digamos que se encuentran gente de varias etnias en un lugar, y que en este haya más de la etnia fang, que el resto, se verá claramente cómo la lengua fang es la utilizada en dicho entorno, sin importar si los demás entienden o no. Creo que esto es una forma de chismosear.

 

ü  En la administración estatal, es curiosa la forma de la atención o atendimiento que se registra en nuestras oficinas. No es nuestro punto.  Camarero, por favor me traes otra taza, esta sin azúcar.

En algunas de las oficinas, reconozco que no en todas, se podrá escuchar predominantemente en la mayor parte de las charlas, usando como código la lengua fang. Por más que suene raro, es verdad. No lo dudes, así es hasta lo sabe mi madre. Según dictamina el artículo 4.1 de nuestra bendita Constitución, los idiomas oficiales son el español y el francés, no se pide que se use el francés en la oficina, nada de eso, porque casi nadie entenderá nada, no por no saber hablar el francés, sino porque cada uno lo hablará a su manera. El español es la lengua que se debe usar en un entorno laboral, no el fang, si tantas ganas tienen de hablar vuestra lengua bendita, esperen que lleguen a sus hogares. Dejen que todos puedan entender lo que dicen mientras estén en las oficinas. Cómo es posible que una persona que viene a por unos servicios, le hables en fang sin apenas saber su procedencia o su nacionalidad, esto es progreso, pero de manera negativa.

ü  Los controles policiales.  Es imposible que no te rías sobre esto, yo que me falta la parte que provoca las risas en el cuerpo humano, me reí tras saberlo.

¿Sabías que tus agentes del orden público, por si lo podemos llamar así, cuando hacen la vigilancia o el control en las calles de tus ciudades, hacen las preguntas en la lengua fang? ¿Sabías que no les importa que tu sociedad es heterogénea? ¿Te han dicho ya que tus agentes del orden público, al preguntar por los nombres, en fang, si resulta que los apellidos pertenecen a otra etnia además de la fang le consideran un extranjero? ¿Sabías que si no les respondes las preguntas en la lengua fang, respondiendo así en español, o diciendo que no entiendo lo que dices, eres para ellos un expatriado? Es normal que no lo sepas como nunca estas, como los de arriba. No me extraña.

De acuerdo a lo visto anteriormente, la sociedad ecuatoguineana es heterogénea en cuanto a las culturas y lenguas se tratan, pero dentro de esta heterogeneidad, rompemos totalmente con los lineamientos dictados por la ética o las leyes.

Si realizamos una pequeña vuelta por algunos de los departamentos ministeriales del ámbito nacional, o simplemente de la capital, nos daremos cuenta que efectivamente el problema es grave. El fang acapara todas las oficinas sin tener en consideración que además de esta, existen gente perteneciente a otras etnias del país. Lo curioso es, si un fang se encuentra con un grupo, digamos bisio, conversando en su lengua étnica, este se pondrá a quejarse, con frases como: “estos siempre nunca pueden hablar en español”, “ya nos están criticando”, etc. A diferencia de ellos, los fang, los demás grupos étnicos están ya acostumbrados o simplemente lo dejan pasar, no porque no les importa, sino porque no hay forma de cambiar eso. La negligencia reina.

Suscribirse a: Entradas ( Atom )

Sobre Mí

Periodista, Licenciado en Ciencias de la Información, Máster en Marketing Digital y Comercio Electrónico, Máster en Innovación y emprendimiento y Especialista en Coaching y PNL

Publicaciones anteriores

  • El Dilema del Idioma en Guinea Ecuatorial
      La Constitución de la República de Guinea Ecuatorial reconoce en su artículo 4.1 como lenguas oficiales el español, el francés y el portug...
  • Las herencias, un campo de minas en Guinea Ecuatorial
     Al morir una persona en Guinea Ecuatorial, el primer dilema a resolver es quiénes serán los herederos de sus bienes. bueno, si es que ha de...
  • La educación al rojo vivo
      Cabe reconocer en primer lugar que la educación en este país ha mejora en comparación a los años anteriores. Aunque mucha historia no llev...
  • ¿Qué contar?, la gran incógnita diria de los periodistas.
      Todo periodista o profesional del mundo del periodismo sin importar al tipo o formato de medio al que pertenezca, hacerse la siguiente p...
  • Asunción Nchama Eyene, la elegancia en persona
      Asunción Nchama Eyene (Mbini, 25 de mayo de 1991) es una periodista y presentadora de televisión. Educación Educada en: ·        ...

Blogger templates

34.2k likes

Like

28.6k followers

Follow

8.6k subscribers

Subscribe

17.3k followers

+1

Categories

Guinea Ecuatorial

Instagram

Blog Archive

Con la tecnología de Blogger.

MARIANO MBOMIO PERIODISTA

Blog Periodístico de Información, opinión y aprendizaje.

Seguidores

Publicaciones anteriores

Formulario de contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *

Suscribirse al blog para no perderte ninguna publicación

Entradas
Atom
Entradas
Comentarios
Atom
Comentarios

Traducción

Flickr

About

Copyright 2014 MARIANO MBOMIO PERIODISTA.
Designed by OddThemes